---

Toiminnallinen runko syntyy sisäisestä kävelykadusta, joka yhdistää eri palvelupisteet
ja jossa kylä elää talvellakin vilkkaana.

Inner courtyard unite service points

---

Kaupunginpuoleiseen osaan sijoittuu liike- ja kuntotalo (esim. lääkärikeskus, apteekki, fitness, viihdekylpylä).
Tilat palvelevat kaikkia kaupunkilaisia.

Medical centre, chemist's shop, fitness, spa hotel, services are in use for all town residents

---

Caritas-kylän kaupunginpuoleinen sisääntuloaukio
Korttelin 61 käyttö on avoin.

Entrance square

---

| selostus| Caritas alkusivu

| finnish report | opening page of the Caritas village

päivitetty 20.04.2004